Scopri la Sicilia
attraverso la sua lingua

"Ama a cu t'ama si vo' aviri spassu, chi amari a cu nun t'ama è tempu persu." – Ama chi ti ama se vuoi trarne piacere, perché amare chi non ti ama è tempo perso

Benvenuti in Dialettando

Scopri la ricchezza del dialetto siciliano attraverso proverbi, traduzioni e curiosità. Dialettando è il tuo punto di riferimento per esplorare la Sicilia: dalla lingua alle tradizioni, dai viaggi alle notizie locali.

Traduttore Siciliano

Traduci frasi da diverse lingue al siciliano. Il nostro traduttore supporta italiano, inglese, spagnolo, tedesco e rumeno.

Prova ora

Cultura Siciliana

Esplora proverbi, modi di dire e storie che raccontano l'anima della Sicilia attraverso la sua lingua unica.

Scopri di più

Viaggi nel Mondo

Pianifica il tuo viaggio in qualsiasi parte del mondo con i nostri consigli e trova le migliori sistemazioni ovunque desideri andare.

Pianifica ora